英国议会开幕大典 首相配合演小品 绑架议员换女王?

作者:英国时报
  来源 英国时报
  今天又是威斯敏斯特繁忙的一天,不光是因为门外还堵着一水极端环保组织“XR”的抗议者,还因为今天是英国最盛大的仪式——议会开幕大典的日子!
  今天的开幕式还是有蛮多不同的,比如女王没有戴上万众瞩目的“帝国皇冠”,而是佩戴了稍微轻便一些的乔治四世王冠(George IV State Diadem),可能也是老人家受不住了。
  乔治四世王冠
  2016年 帝国皇冠
  还有就是陪在女王身边的,已经不是携手走过多年的菲利普亲王,而变成了大儿子查尔斯王子
  2019
  2016
  比如黑杖礼仪官换人了,从大家熟悉的严肃爷爷换成了帅气奶奶
  2016
  2019
  还有最明显的当然是首相不一样了,2016年直播大典时还是卡梅伦与科尔宾站在一起
  现在人群中老远就能看到一个金毛:
  至于今年的女王致辞也是有亮点的
  女王表示:现任政府的首要任务就是“确保英国脱离欧盟”,而且是在约定好的10月31日之前。政府还将颁布一个更公平的,新的移民法案。(不知道是不是指的大家期待的PSW呀)
  有些小伙伴可能会一脸问号,一年一度的议会开幕式不是在每年的5、6月份吗?咋10月了才开始搞?
  这事儿啊还得怪脱欧,“拖”了半天不仅英国脱不出去,还把议会一年一度的盛典耽误了。
  而今年的议会开幕式之所以万众瞩目,也是因为它是庆典暂停2年后首次回归。
  继2017年6月,特蕾莎梅时期的简易议会开幕庆典后,英国因脱欧乱账缠身,议会决定少搞这种高调的活动惹民众的骂。也就导致了议会开幕式到现在才举行。
  2017年,女王连王冠都没戴,简单讲话后就结束了典礼
  那么议会开幕式到底是什么?有什么有趣的看点?学哥这就带大家看一看~
  什么是“议会开幕大典”
  议会开幕大典(State Opening of Parliament )就像字面的意思一样,代表着下议院在短暂休息后又要开始干活了!
  议会开幕大典有着非常繁复的庆祝过程,皇室,上议院,下议院以及很多贵族富豪都会参与其中。还能在威斯敏斯特沿街看到皇室前往议会大厦的壮观马车队。
  2014年开幕
  小伙伴们可能会奇怪,就一个假期结束重新开工,至于整这么大阵仗吗?
  其实议会开幕对于英国来说是一个重要的文化传统。自14世纪末(兰开斯特王朝时期)议会开幕的习俗就已经有了雏形。
  到了都铎王朝,议会的结构已经逐渐现代化,君权逐渐受限,国王越来越少管议会的事,也不怎么亲临议会了,但开幕式仍然保留下来。
  亨利八世在议会
  直到君主立宪制形成后,皇室再也没有参政的权利,但君主出席议会开幕仍然是体现英国代议制历史与君主制文化的重要方式。
  主要就是让大家看看国家还在正常运行,显摆显摆皇室很有排面,团结一下英国民众。
  爱德华七世参与开幕的画作
  这个大典举办的地方,并不是我们熟悉的天天吵架的“英国德云社”——下议院。
  而是被艳丽的红色和金碧辉煌的装饰包裹的上议院。这是为什么呢 ?
  金碧辉煌上议院
  “穷酸”下议院
  之前学哥在英国议会制的科普里也说了,英国的上议院和下议院代表的利益不同。上议院多由世袭贵族,授勋贵族和神职人员等组成。
  虽然没有实权,但是像女王一样是这个君主制国家的象征。
  开幕时上议院的最重要的成员要身着红袍
  在立宪制建立后,王室不得干政,因此皇室成员是不被允许踏入作为立法机构的下议院半步的。
  所以,议会开幕大典这么重要的事没有在下议院的原因,一是因为上议院代表着君主制和议会的悠久历史,二是因为。。。。女王进不去下议院。。。
  下议院
  议会开幕式这一天,盛大的场面是许多皇室活动都无法比拟的。整个开幕式要经过几个重要而且有趣的环节:
  地窖检查、扣押和释放人质
  运送王冠、皇室车队
  女王更衣、传召下院
  以及最受瞩目的女王演讲
  下面学哥就来分part介绍一下。
  地窖和人质
  就开个会怎么还搞出来人质了?这个传统很有趣,我们从头讲起。
  1605年,著名的历史事件“火药阴谋”中,Guy Fawkes和同伙试图潜入议会地窖,在开幕大典当天炸毁议会,弄死詹姆斯一世国王和上议院的贵族。
  虽然后来败露了没炸成,但这事给英国皇室留下了心理阴影。更迭了这么多王朝,仍然保持着开幕大典时要让皇家守卫提着煤油灯去地窖搜查一圈,以免万一。
  所以,议会开幕一开始,你看见的不是女王,而是一群穿着都铎时代的红色制服的皇家卫兵(The Yeomen of the Guard ),提着小灯去地下室溜达。
  当然到了现代,安保措施已经非常严密了,这只是习俗形式而已。
  除了要检查地窖,议会开幕时还要“挟持”一名下议院的议员作为人质。这是个学哥认为最有趣的地方。
  一般来说,当人质的重任都直接交给执政党的党鞭。他那天是不能亲历盛大的开幕仪式的,他得在白金汉宫扮演人质。
  这个沙雕习俗的历史,其实和君主与议会之间暴力冲突有关。
  现任首席党鞭是后面这位Mark Spencer,
  他真的和玛莎超市没有一毛钱的关系
  不知道大家还记得不记得英国那位倒霉催的国王——查理一世。
  说他干了什么大家可能想不起来,但是提起第一个被拉出去斩了的国王,一定没人会忘记。
  查理一世当年因冲进国会逮捕议员,被议院判处叛国罪,最后斩首示众。这事是英国君主与议会关系的一大转折点。
  至今当年议员给国王下达的死刑令副本,仍然在议会大厦的陈列室里贴着,以警示后世的君主离议会远一点:
  说白了就是告诉王室:“上一个干涉议院立法的国王,就是这个下场。”
  处死查理一世画作
  查理一世的死刑令
  你说王室能不怕吗?怕死了好吗!于是从查理一世被砍头后,王室答应了不干涉你们了。
  但我答应了你的要求,你要怎么保证不会再砍我们的头呢?王室拍脑门一想,送个人质来吧。国王要是出了事,我们就撕票(和善的微笑)
  于是这习俗延续至今,并且大家放心,从来没有议员被撕票过,只是一个形式而已。
  他们会在白金汉宫里被好吃的好喝的招待,等女王开完会回到皇宫就可以离开了。完全是获得了白金汉宫一日游的机会。
  运送王冠
  运送王冠是准备工作中最重要的一步。众所周知,议会开幕的大典上,女王会头顶镶有2868颗钻石、273颗珍珠、17颗蓝宝石、11颗祖母绿和5颗红宝石的“帝国皇冠”出席。
  “帝国皇冠”是王室最重要的财产之一,不仅极其贵重,也象征着王室的尊严和国家的主权。只有在加冕和议会开幕时才能看到。
  女王加冕时
  至于平时为什么不戴,一是太贵重了,二是这皇冠巨沉无比。有足足1公斤多,佩戴前的君主都要进行一段时间练习,才能让撑住它不让它掉下去。
  而且女王在戴这个皇冠时是绝对不能低头的,即使是在念开幕演讲稿时也不行。因为太重了,如果试图低下头,后果就是它摔坏了,你的脖子也断了。
  紧张兮兮
  皇冠平时放在伦敦塔里不定期展出,而开幕式时,会由两支皇家卫队护送皇冠,从伦敦塔运到上议院。同时要被运过来的还有君主的长袍和国家宝剑等礼器。
  theGreatsword of State
  皇室马车队
  即使是在科技发达的今天,女王仍然会乘坐马车来到议会大厦。
  现在还好,马车里面装了空调,早些年老太太都得闷在车里颠一个小时才能到,也是为了形式牺牲了舒适。。。
  英国时间上午11点,女王将乘坐“Diamond Jubilee”号皇家马车离开白金汉宫,这驾马由6匹马拉动,是女王80大寿时做的新马车。
  澳大利亚制造,长5米,重3吨,配有6个液压稳定器,所以不会太颠簸。马车后面跟着124匹油光瓦亮的骏马组成的骑兵团,还有1300名武装护卫,以及军乐团。
  有趣的是,你以为军乐团会演奏正经的仪式音乐什么的。
  不,他们在开party,除了严肃的音乐,也经常路上吹一些流行音乐和电影配乐。像侏罗纪公园的主题曲什么的。。。
  在华丽壮观的马车队经过主要街道后,身着白色礼服的女王和其他皇室成员来到议会大厦门口。这时,知识点来了!
  女王从哪里进去呢?下议院大门进去会被砍头(不),上议院大门也不是她能进的,游客通道也不行。。。
  其实女王不能从任何一个常见的入口进入议会,她有自己的专属入口。在女王进入大厦之前,皇冠就已经被送到皇室大厅了。
  女王将在仆人的帮助下,戴着巨大皇冠和巨沉的项链,穿着白色礼服,拖地绒袍。乘着华丽的马车与丈夫菲利普亲王,以及大部分王室主要成员来到议会现场。
  此时此刻,卫兵将在海德公园和伦敦塔鸣响41门礼炮。听完响,女王就要闪亮登场啦!
  在600多名上议院议员,各国大使以及和政府高级官员的注目礼下,女王和丈夫穿过皇家大厅,走向上议院。在上院的王座上落座后,真正的开幕式才要开始。
  黑仗礼仪官和下议院
  你是不是觉得少点啥?下议院的人都在哪呢?
  是这样的,上下议院之间虽然在一栋楼里,但也不能随便互相串门。尤其是在两者代表的利益不同的情况下,不要越界才是最好的选择。
  因此,在开幕大典上,既然举办活动的是上议院,下议院的议员们就不能随便入场。他们必须等待女王的传唤。
  上一任黑仗礼仪官
  在女王落座后,会指示黑仗礼仪官传唤下议院。
  先说说黑杖礼仪官这个角色(Black Rod),他的指责是维护上议院秩序,保护议员安全,起到看门人的作用。因此黑杖基本会从英国三军的退休军官中选择,并会被授予爵位。
  所以通常大家看到的黑杖都是一脸严肃的老爷爷,现任在任的是战后第一位女性黑杖Sarah Clarke 。
  Sarah Clarke
  这位礼仪官需要亲自走到下议院,去敲“英国德云社”的大门。然后搞笑的地方来了:
  代议制形成后,为了象征下议院独立于君主制,在黑仗礼仪官到达下议院门口时,下议院的大门会被死死关上。
  意思就是“你这个上院的别来烦我”
  其实他们都很期待,很多人都坐不住在门口等着
  然后黑杖就得跟着一起演戏,用手中的黑色权杖敲三下大门,才被允许入内,在向议长鞠躬后。向全体议员宣诏:
  “议长大人,女王敕令本院众位议员阁下(向两边点头鞠躬),即刻前往贵族院觐见。”
  小品结束,由礼仪官扛着下议院权杖,黑杖和议长带头前往上议院,后面跟着下议院秘书长,首相和反对党领袖,然后是后座议员们。
  与女王入场时的端庄严肃完全不同,下院入会非常随便。和小学生春游并没有什么区别。。。
  除议长需要穿传统长袍外,下议院的阁下们穿普通正装就可以。而且大家在去上院的路上不用排队,有说有笑,可以自拍直播,干啥都行。
  但是一旦踏入上院,在议长向女王鞠躬后,其他人必须立马安静乖乖站好。
  说到站,下院的议员们也是蛮惨的。因为两院都有规定,在开会期间非本院人士不得进入会堂内部。
  因此下院的大家伙是没有座位坐的,全程要在女王正对面的小栏杆(Bar of house)后面站着。。。管你什么首相,议长,大臣的,都站着。
  开幕大典
  所以会场对于下议院成员来说是真的人挤人。个子矮点就只能听声音了。
  顺带一提,虽然是一年一度的盛典,但开幕式对于下议院来说完全是自愿参加的,如果某个党派或者某个议员不想来,那就可以不来,也不用请假。
  女王致辞
  君主的演讲将会是开幕式的最重要的环节。当然这个致辞的内容不是由女王写的。
  由于是政治相关,当天的演讲稿通常由首相或内阁撰写,用于向公众阐述下一年的工作重点和上一年的成就。基本上就是一个“述职报告”的作用,女王只负责念。
  当然了,为了保持皇室中立,撰稿中仍然不会出现太偏颇的用词。女王也不会对写好的演讲稿做什么太大的修改。不过今年不一样了!
  2017致辞
  由于之前鲍里斯欺骗女王,诱导女王关闭议会造成了英国民众的暴怒,王室称:女王与首相之间的信任已经达到了历史冰点!
  而且白金汉宫还表示,女王对于现在的脱欧乱象非常愤怒。
  因此,这也是战后唯一一次,王室要求首相提前交出演讲稿审核的情况。看来女王是真给鲍里斯的骚操作吓怕了。。。
  在致辞结束后,两院议员回到自己的议事厅,对女王的致辞进行辩论。还有另外一件重要的事,那就是选举下一任议长!
  每次大典结束后,下院会决定今年的议长是谁。理论上,议长是一个终身职位,但接受请辞和弹劾。
  比如今年就是我们熟悉的order议长John Bercow的最后一次开幕仪式,他表示会在10月31日前离开。那么我们不久后就会知道下一任议长是谁啦。
  还真有点舍不得呢。。。
  英国会走上正轨吗?
  在英国的历史上,有很多次因为各种原因叫停,延迟或一年多次召开议会开幕大典的情况。
  自从脱欧开始,大典也受到了不少影响。2016年5月卡梅伦政府举办完盛大的议会开幕后,一直无法正常举行。
  梅姨在任时突然宣布提前大选,导致议会过于仓促的开幕,没有时间准备开幕式,因此只用了简单的仪式替代。英国人已经3年没见过这种大场面了。
  这种情况在进入20世纪后,仅发生过5次,2次都是2010年后搞出来的。
  再以前,这种情况多数是因为政府快速更替造成的。1914、1921和1924年都在一年里举办了两次开幕式。
  2011年,政府单方面宣布取消女王致辞和一系列开幕仪式。整的王室一头雾水,究其原因是为了简化程序快点开始立法工作。
  然后就是2018年了,由于脱欧过于混沌,当时正是英国去留的生死时刻,下议院已经没时间搞开幕式了,于是就再次鸽了女王。
  2017年举行的简短仪式
  今年,虽然鲍里斯这个不靠谱的人把议会和白金汉宫都搅合的够呛,不过幸好开幕式还是如期进行了。
  在这之后,鲍里斯可能马上就要收到来自工党科尔宾的不信任动议,所以这么壮观的大典他们应该也笑不出来吧。。
  英国的未来究竟面对的是一场终于到来的痛快脱欧,还是又一次换汤不换药的大选呢?我们拭目以待吧。。。
本文由地球日报转码显示,查看原文

TOP COMMENT

热门评论

查看全部评论 >

没有更多评论了

RELATED RECOMMENDATION

相关推荐

加载更多